The Surface Preparation for Painting: Either Manual or Automatic
For getting the qualitative result by powder painting, it is necessary to prepare the surface beforehand: to clean, to degrease, to carry out chemical treatment, to dry. It can be done either in the manual or automatic chamber for the surface preparation. Therefore, the article deals with the thorough examination of several kinds of chambers: manual bizonal chambers, semi-automatic chambers and automatic shower chambers. >There is a wide description of their advantages and disadvantages, the recommendations for selection, depending on the scale of production and the additional potentialities of their use.
Для получения качественного результата при порошковой окраске поверхность необходимо предварительно подготовить — очистить, обезжирить, провести соответствующую химобработку, высушить наконец. Сделать это можно в специальной ручной, а лучше — автоматической камере подготовки поверхности. Иначе покупка дорогостоящего оборудования для порошковой окраски и расходных материалов для него буквально превратится в «выброс денег на ветер».
Ю.Г. Тютюнник, директор фирмы «ФО.Р.Те», г. Киев
Что бы там ни говорили, но промышленность в Украине, несмотря ни на что, развивается. Это заметно не только по таким ведущим отраслям, как металлургия и химия, но и по «рухнувшему» в послеперестроечный период машиностроению. Развал был в свое время настолько масштабным, что практически все попросту «забыли» о таком важном техпроцессе, как подготовка поверхности металла перед окрашиванием. Даже производителям и продавцам оборудования для порошковой окраски с целью привлечения клиентов приходилось кривить душой и говорить заведомую неправду в отношении подготовки поверхности. Дескать, высокая температура оплавления порошка позволяет улучшить адгезию, и поэтому в некоторых случаях достаточно протереть поверхность тряпкой с растворителем. Увы, нам, к сожалению, тоже приходилось так делать — и результат вряд ли назовешь высококачественным!
К счастью, и в этой области металлообработки наметилась тенденция к изменению ситуации к лучшему. Все больше средних и мелких фирм обращается к поставщикам с вопросом о приобретении оборудования не только для нанесения покрытия, но и для подготовки поверхности (многие крупные предприятия сохраняют свои участки подготовки и окрасочные цеха, где применяются жидкие краски, — поскольку масштабная реконструкция, которая требуется в их случае, им пока не под силу). Грамотным специалистам нет необходимости объяснять важность этого этапа технологии окрашивания. Поэтому сегодня мы расскажем только о новинках в оборудовании для этого процесса.
