ДЕРЕВООБРАБОТКА

НА ОБЛОЖКЕ ЖУРНАЛА

• КОМПАНИЯ VECTOR: ТОЧНОСТЬ, КАЧЕСТВО, СЕРВИС (стр. 06)
  Компания Vector еще молода. Она начала свою деятельность только в 2013 году, размещаясь сначала в небольшом помещении площадью всего в два десятка квадратных метров. За прошедшее время ей, как и многим другим предприятиям при становлении, пришлось преодолеть немало трудностей. Но всегда выручало неустанное стремление совершенствоваться, выпускать действительно качественную продукцию и благодаря этому самоутверждаться на рынке Украины....
  Подробнее

ЗНАКОМСТВО С ПРЕДПРИЯТИЕМ

• SALVAMAC: ПРОСТО, НАДЕЖНО, БЕЗОПАСНО (стр. 08)
  Земовит Долковский, соучредитель компании SALVAMAC: «2019 год был весьма успешным — наш рост превысил 50 %. Около двух лет назад мы объединились с Кристианом Сальвадором, и это стало переломным моментом в истории нашего предприятия, вдохнуло в него новую жизнь. Сегодня мы предлагаем бюджетные станки с ручным и полуавтоматическим управлением — Classic 40, 50 и 60, усовершенствование которых ни на минуту не прекращается. Мы постоянно дорабатываем конструкцию, вводим новые элементы, значительно повышающие их производительность. Так были сделаны решающие шаги на пути к быстрому, безопасному и эффективному производству»....
  Подробнее
• Фирма «УДГ»: УСПЕХ, ДОВЕРИЕ, ГАРАНТИЯ (стр. 10)
  Каждая успешная компания проходит свой собственный путь на вершину профессионального Олимпа. Нужно только не изменять мечте и упорно трудиться, шаг за шагом продвигаясь к цели, развиваться и уметь инвестировать в свое развитие. История Фирмы «УДГ» — яркий пример этому....
  Подробнее
• SALVAMAС: НЕ ОСТАНАВЛИВАТЬСЯ НА ДОСТИГНУТОМ! (стр. 09)
  Кристиан Сальвадор, соучредитель компании SALVAMAС: «Мы достигли наших целей и даже превзошли их, причем в более короткие сроки, чем ожидали. Деревообрабатывающие предприятия, стремящиеся повысить эффективность на каждом этапе производственного процесса, проявляют к нашей продукции большой интерес»....
  Подробнее
• АВТОМАТИЗАЦИЯ ПРОЦЕССОВ ПРОЕКТИРОВАНИЯ И ПРОИЗВОДСТВА КОРПУСНОЙ МЕБЕЛИ (стр. 12)
  Николай Каскевич, директор по стратегическому развитию компании «Базис-центр»: «Наши программы охватывают весь процесс производства мебели, а не отдельные его фрагменты. Прием заказов, моделирование, формирование комплекта конструкторско-технологической документации, раскрой, расчет экономических показателей, подготовка управляющих программ для пильных центров и фрезерно- присадочных станков, упаковка, продажа — всё это выполняется в едином программном комплексе. Более того, мы предлагаем полный набор программ для создания цифрового безбумажного производства. Вся информация хранится в электронном виде и идентифицируется по штриховым кодам. Оператор на любом станке просто считывает сканером код с бирки, и программа для обработки именно этой детали автоматически загружается. И не нужно никаких бумаг! Это технология уже реально работает на целом ряде «продвинутых» предприятий»....
  Подробнее

СУШКА ДРЕВЕСИНЫ

• ТЕХНИЧЕСКИЕ РЕШЕНИЯ MÜHLBÖCK-VANICEK СБЕРЕГАЮТ НЕ ТОЛЬКО ЭНЕРГИЮ, НО И ДЕНЬГИ (стр. 16)
  На мировом рынке деревообрабатывающего оборудования сушильные камеры австрийской компании Mühlböck-Vanicek заслуженно пользуются повышенным спросом. Она имеет богатый многолетний опыт работы и на рынке Украины. Особенно популярны здесь камеры среднего и большого объема вплоть до 800 куб. м полезной загрузки....
  Подробнее

АСПИРАЦИОННОЕ ОБОРУДОВАНИЕ

• СИСТЕМЫ ФИЛЬТРАЦИИ ВОЗДУХА (стр. 18)
  Производственные предприятия всё чаще сталкиваются с проблемой очистки воздуха в рабочих помещениях. Особенно остро стоит вопрос с мелкодисперсной пылью, вдыхание которой приводит к серьёзным заболеваниям. Именно для решения этой проблемы инженерами компании JET были разработаны и созданы системы, которые, благодаря установке угольных фильтров, собирают до 98 % всех мелких частиц, размером от 1 мкр!...
  Подробнее

СОБЫТИЯ

• НОВЫЙ РУКОВОДИТЕЛЬ — НОВЫЕ СВЕРШЕНИЯ: Leuco Украина не планирует останавливаться! (стр. 20)
  Этот год ознаменовался для LEUCO Украина значительными изменениями. У компании изменился руководитель. И это стало толчком для дальнейшего, еще более масштабного развития. О планах на будущее и новый взгляд на все процессы компании рассказывают начальник отдела экспорта ВОСТОК LEUCO Борис Вайнгарт и новый руководитель компании LEUCO Украина Виктор Дзюбенко....
  Подробнее
• Презентации, форумы и …истории успеха (стр. 22)
  В декабре 2019 г. в Москве традиционно с большим успехом прошла Международная выставка оборудования и технологий для деревообработки и производства мебели....
  Подробнее

МЕБЕЛЬНОЕ ПРОИЗВОДСТВО И ТЕХНОЛОГИИ

• АВТОМАТИЗИРОВАННЫЕ МЕБЕЛЬНЫЕ МИНИ-ФАБРИКИ —ЭТО РЕАЛЬНО! (стр. 26)
  Борис Чернышев, глава представительства SCM в России:«Высокотехнологичное оборудование SCM позволяет создать полностью автоматизированную мини-фабрику для массового производства мебели, соответствующей индивидуальным запросам потребителей. В нем воплощена важнейшая тенденция современного рынка: с каждым годом передовые технологии, использующие искусственный интеллект, становятся всё доступнее широкому кругу деревообработчиков»....
  Подробнее
• FELDER: ТРАДИЦИИ, ИННОВАЦИИ И НАДЕЖНОСТЬ (стр. 30)
  Деревообрабатывающее оборудование FELDER совмещает в себе традиционные, классические возможности и инновационные решения для автоматизации производства. Оно с одинаковой эффективностью может быть применено как на малых, так и на крупных промышленных предприятиях. Высокая надежность станков и обрабатывающих центров FELDER гарантируется их изготовлением исключительно на территории Австрии....
  Подробнее
• НА ВЫСТАВКЕ WOODEX 2019 BIESSE ОТМЕТИЛА СВОЙ 50 ЛЕТНИЙ ЮБИЛЕЙ И ПРОДЕМОНСТРИРОВАЛА ЗАВОД БУДУЩЕГО (стр. 32)
  «2019, юбилейный для группы компаний Biesse год, стал очень важным и для России: открылся первый в Москве шоурум, ставший идеальным примером комбинации наследия прошлого и ориентированности на будущее. Woodex — традиционно важная для нас площадка для демонстрации основных технологий компании, и мы были рады выступать в этом году с самым большим стендом на выставке, где мы познакомили наших клиентов с заводом будущего — самыми современными технологиями, которые помогут сделать революцию в производственном процессе на каждом предприятии», — отметил Маттео Вальика, генеральный директор филиала Biesse в России....
  Подробнее

КОНТРОЛЬ И ДИАГНОСТИКА

• В СООТВЕТСТВИИ С ТРЕБОВАНИЯМИ ВРЕМЕНИ (стр. 36)
  Реалии современного промышленного производства — постоянно возрастающие требования к оборудованию, технологиям, качеству продукции. Чтобы идти в ногу со временем, деревообрабатывающие предприятия стремятся использовать в работе инновационные системы безопасности и контроля, исключающие даже потенциальные угрозы и обеспечивающие максимальную эффективность. В этом неоценимую помощь им оказывает компания GreCon, основной продукцией которой являются установки искрогашения и контрольно- измерительная техника....
  Подробнее

ДЕРЕВООБРАБОТКА В СТРОИТЕЛЬСТВЕ

• ТОНКИЙ ПРОПИЛ, КАЧЕСТВО И ЭКОНОМИЯ (стр. 40)
  Михаил Свиридов, региональный менеджер по продажам направления «Деревообработка» в странах СНГ компании Wintersteiger (Винтерштайгер): «Оборудование для тонкого пропила древесины от компании Wintersteiger традиционно пользуется большой популярностью в Австрии, Германии, Хорватии, США и Бразилии, а вот спрос на рынке стран постсоветского пространства активизировался сравнительно недавно»....
  Подробнее
• ТУТ БЕЗ ПОМОЩНИКА НЕ ОБОЙТИСЬ (стр. 44)
  Производителей деревянных «евроокон» можно вполне уверенно назвать элитой среди деревообработчиков. Значительное количество специфических производственных тонкостей, довольно высокая инженерная сложность, да и, чего скрывать, — элитарность готового изделия — все эти факторы заслуженно присваивают им такое высокое звание....
  Подробнее
• ПРОИЗВОДСТВО ПРОДУКЦИИ ИЗ ДРЕВЕСНО-ПОЛИМЕРНОГО КОМПОЗИТА КАК АЛЬТЕРНАТИВНЫЙ СПОСОБ УТИЛИЗАЦИИ ОТХОДОВ ДЕРЕВООБРАБАТЫВАЮЩИХ ПРЕДПРИЯТИЙ (стр. 46)
  Древесно-полимерный композит, или «жидкое дерево», — в начале 2000 х годов эта тема не сходила с уст многих производственников и ученых, занимающихся деревообработкой. Сегодня она также не утратила своей актуальности, а направление продолжает развиваться, хотя и не такими бурными темпами, как могло показаться на заре становления технологии. О современном состоянии производства продукции из «жидкого дерева», используемом оборудовании и материалах, а также особенностях процесса пойдет речь в данной статье....
  Подробнее
• Metabo: коли потрібна надійність (стр. 52)
  Павло Іванов, директор компанії METABO Україна: «Metabowerke GmbH виробляє майже весь спектр інструментів, представлених на ринку. Більша частина з них успішно використовується при обробці найрізноманітніших матеріалів, доводячи, що Metabo — бренд преміальної якості з найвищою надійністю та, до того ж, — доступною ціною»....
  Подробнее

АНАЛИТИКА

• УКРАИНСКИЙ РЫНОК ТВЕРДОТОПЛИВНЫХ КОТЛОВ И ПЕЧЕЙ (стр. 56)
  Одним из приоритетных направлений развития энергетики в ХХI в. является широкое использование возобновляемых источников энергии, имеющих огромные ресурсы, что позволит снизить отрицательное влияние различных негативных факторов на окружающую среду, а также повысить энергетическую и экологическую безопасность....
  Подробнее

ЛЕС И ЛЕСНАЯ ТЕХНИКА

• ОБОСНОВАНИЕ ОТДЕЛЬНЫХ ПОЛОЖЕНИЙ ЗАКОНА О ЗАПРЕТЕ СПЛОШНЫХ РУБОК В КАРПАТСКИХ ЛЕСАХ (стр. 60)
  В последнее время в средствах массовой информации поднимается вопрос о необоснованности отдельных положений недавно принятого Закона Украины «О внесении изменений в некоторые законы Украины относительно запрета сплошных рубок на горных склонах в пихтово‑буковых лесах Карпатского региона» (№ 249‑IX от 30.10.2019 г.). Особенно дискутируются требования статьи 9, которая изложена в следующей редакции: «Заготовка и вывоз древесины в горных лесах Карпатского региона проводятся преимущественно с использованием природосберегающих систем машин и механизмов и гужевого транспорта, обеспечивающих допустимое влияние на окружающую среду, а также с сохранением имеющихся узкоколейных лесовозных железных дорог и оптимизацией сети лесных автодорог. Расширить до 2030 года сеть лесных автодорог с твердым покрытием в лесах региона до 10 километров на 1000 гектаров»....
  Подробнее

СОБЫТИЯ

• ЛЕСНАЯ АКАДЕМИЯ НАУК О ДОСТИЖЕНИЯХ И ПРОБЛЕМАХ ЛЕСНОГО ХОЗЯЙСТВА В УКРАИНЕ (стр. 64)
  В статье подана информация о работе очередного Общего собрания Лесной академии наук Украины (декабрь 2019 года). На нем рассматривались два основных вопроса: применение принципов приближенного к природе лесоводства в украинских лесах; задачи лесного сектора Украины по выполнению положений Карпатской конвенции....
  Подробнее
• Приезжайте на Xylexpo: ознакомиться с новинками и пожать друг другу руки (стр. 67)
  18 февраля в Милане в концертном зале Enzo Jannacci, расположенном на 31‑м этаже небоскреба Pirelli, состоялась пресс-конференция, посвященная международной выставке технологий деревообрабатывающей и мебельной промышленности, которая распахнет свои двери с 26 по 29 мая 2020 года в выставочном центре FieraMilano-Rho....
  Подробнее
• 20 лет пишем о вас и для вас! (стр. 70)
  Галина Горнакова, главный редактор журнала «Оборудование и инструмент для профессионалов»: 20 лет назад, когда мы с Пашей Колесниковым (учредителем и директором OOO «Центр технологий деревообработки») готовили к выпуску первый номер журнала серии «Деревообработка», мне в голову не приходило, что всё это всерьез и надолго…...
  Подробнее