FELDER: The Lessons of Austrian Quality
Multiple-function woodworker is a necessity of any average-sized woodworking enterprise. Therefore, such machines should possess such characteristics as quality, productivity and the ability to carry out various manufacturing operations. The example of achievement in this branch may serve the machines of CF741 and CF741SP models produced by FELDER at its plant in Austria. Thus, the present article deals with the following issues: the description of the machines, their components and units, the system of line way X-Roll and its advantages, the peculiarities of two setup packs Power Drive and Digi Drive.
Многооперационный деревообрабатывающий станок — без особого преувеличения, мечта любого деревообработчика среднего масштаба. Качество, производительность и способность выполнять разнообразные технологические операции — вот какими характеристиками должна обладать подобная машина. Образцом достижений в отрасли могут служить станки моделей CF741 и CF741SP, выпускаемые фирмой FELDER на своем заводе в Австрии.
Уже более 50 лет многооперационные станки компании FELDER Group хорошо известны на мировом рынке. Инновационные идеи и постоянные усовершенствования, внедряемые фирмой в их конструкцию, делают их самым продаваемым оборудованием этого типа во всем мире.
Причина их востребованности понятна: мелкие и средние производители мебели и деталей интерьера очень нуждаются в комбинированных станках для обработки как массивной древесины, так и плитных материалов, способных выполнять большое количество технологических операций с высокой точностью. Как правило, подобные предприятия располагают небольшой производственной площадью и не могут разместить необходимое количество специальных станков. В качестве решения этой проблемы фирма FELDER Group предлагает оборудование моделей CF741 и CF741SP (фото 1)
Эти станки оснащены следующими узлами и агрегатами:
Такое оснащение станка предоставляет пользователю возможность проведения самых различных работ — от раскроя до финишной обработки — без каких-либо проблем и с высокой точностью.
Благодаря компактной конструкции возможно расположение оборудования даже в небольшом помещении, а специальное траспортировочное приспособление облегчает перемещение станка.
Наклоняемый пильный диск (фото 2)
с максимальной высотой раскроя до 105 мм делает станок CF741 идеальным для раскроя плитных материалов и массивной древесины. Используя «профессиональный» форматно-раскройный стол размером 1300 (2050, 2500, 2800 и 3200) мм, можно выполнять все виды резов без высоких затрат и с абсолютной точностью, что гарантировано многолетним опытом производства форматно-раскройных станков компанией FELDER.
Запатентованная система линейных направляющих X-Roll (фото 3) выдерживает значительные нагрузки и обычно применяется в тяжелых форматно-раскройных станках. Х-образное расположение роликов в направляющих наилучшим образом распределяет нагрузку в разные стороны.
Сочетание линейных направляющих с твердосплавными шлифованными шинами и стальных роликов гарантируют высокую точность и плавный ход.
Профиль стола «полузакрытого» типа (фото 4) тщательно защищен от попадания в направляющие стружки и пыли. 8 специальных силиконовых скребков и 4 щеточки обеспечивают чистоту линейных направляющих. Благодаря этому система X-Roll не требует обслуживания во время эксплуатации станка. Фирма FELDER дает 6 лет заводской гарантии на эту систему. Словом, пользователь может быть безусловно уверен в ее надежности.
Для раскроя плитных материалов с высоким качеством необходима большая поверхность прилегания обрабатываемой плиты к опоре. Большой аутригерный стол станка (фото 5) длиной 1300 или 1500 мм обладает достаточной для этого площадью. Он оснащен роликом для облегчения перемещения материала и может быть удобно расположен в любом месте форматно-подвижного стола.
Аутригерный стол может быть укомплектован градусно-растровой системой (фото 6) для угловых резов, а также торцовочным упором размером 2600 (или 3200) мм, который можно устанавливать под углом от 90° до 45° с шагом 5°. Точная установка угла производится при использовании шкалы, расположенной на аутригерном столе. Считывание размеров с торцовочного упора упрощено благодаря наклонному расположению шкалы.
Параллельный упор с правой стороны от пильного агрегата, который является также фуговальным упором, может перемещаться бесступенчато по всей длине стола. У большинства других многооперационных станков с откидывающимся фуговальным столом невозможно расположение параллельного упора по всей длине.
Шпиндель фрезерного агрегата вращается с частотой 3000, 6000, 8000 и 10 000 об/мин. Большой фрезерный упор для инструмента диаметром до 230 мм оснащен мульти-установочной системой с быстрой настройкой диаметра инструмента и абсолютно точным повтором настроек. Это очень важно при работе на многооперационных станках, так как экономит много времени при их перенастройке.
Бесспорным преимуществом фрезерного агрегата является запатентованная быстросменная система фрезерного шпинделя (фото 7). За считанные секунды стандартный узел Ф30 мм заменяется на 25; 40 или 50 мм. Опционально возможно применение высокоскоростного шпинделя с частотой вращения 15000 об/мин и концевых фрез для него (любого типа и с различным диаметром хвостовика). Фрезерный шпиндель может быть наклонен в диапазоне углов от 90° до 45°, что дает возможность меньшей номенклатурой инструмента фрезеровать большее количество профилей и сокращает затраты на инструментальное оснащение производства.
Фуговальный агрегат станка CF741 серийно оснащен строгальным валом с 2 ножами, а модели CF741SP — 4 ножами, которые обеспечивают высокое качество строгания (фото 8). Конструкция ножевого вала дает возможность выполнять самоустановку ножей в заданное положение и быструю смену их при необходимости. Ножи имеют толщину около 2 мм и заточены с обеих сторон. Максимальная толщина снятия стружки — 5 мм, величина съема материала удобно и быстро устанавливается при помощи приемного стола и легко считывается при помощи увеличительного стекла в верхней части фуговального стола.
Несомненное преимущество представляет собой возможность совместного подъема обоих фуговальных столов (при перенастройке станка для работы в качестве рейсмусового). Столы поднимаются при помощи пружин с минимальным расходом энергии, при этом фуговальный упор не нужно снимать, и он может оставаться закрепленным на фуговальном столе. Благодаря этой системе время на переоборудование многооперационного станка сокращается до минимума.
Установка высоты стола рейсмуса происходит при помощи стандартного маховичка с вмонтированным механическим аналого-цифровым индикатором и с точностью показаний 0,1 мм. Опционально станок может быть оснащен электромеханическим управлением позиционирования стола рейсмуса.
При этом клиент может выбирать из двух установочных пакетов:
Массивные длинные чугунные столы и агрегаты большого размера, аналогичные используемым на оборудовании «индустриального» класса, в сочетании с высоким качеством обработки гарантируют, что станок CF741 и его модификация CF741SP выполнят любые задачи. Словом, большего удобства в работе просто не существует!
FELDER-GROUP УКРАИНА
ул. М. Стельмаха, 10, г. Киев, Украина, 03040
+380(44) 501 6761, +380(44) 581 1449, +380(32) 242 2075, +380(57) 760 1415
www.felder.ua
