Edge-Banding the Italian Way
The article deals with the technical parameters of the new models of semi-automatic and automatic edge-banding machines by the Italian company Vitap. The largest dealer of this company’s woodworking equipment in Russia — the company Dukon — offers a wide range of it for furniture manufacturers.
Специалистам в деревообработке, особенно работающим в области производства корпусной мебели, хорошо знакомо итальянское кромкооблицовочное оборудование компаний Vitap, Tecnoma, Biesse, Casadei, Griggio и других. Но возможно, преимущества этой техники еще не всем известны, поэтому предлагаем изучить описание и технические характеристики наиболее популярных моделей этих фирм.
Итальянская фирма Vitap, основанная в 1954 году, сегодня экспортирует свои станки более чем в 60 стран мира. Особый интерес для изготовителей мебели представляют новые модели кромкооблицовочных полуавтоматических и автоматических станков этой фирмы.
Станок BC 91 A предназначен для облицовки прямых и криволинейных торцов деталей рулонными кромочными материалами или полосками шпона с использованием клея-расплава и съема свесов по длине. Он оснащен двумя фрезами и копировальным устройством для обработки деталей с внешними и внутренними радиусами.
