Журнал был основан по инициативе академика Е.О. Патона в марте 1948 г. С 1953 г. и по настоящее время главным редактором журнала является академик Б.Е. Патон. За 60 лет в журнале опубликовано свыше 12 000 статей по различным проблемам сварочного производства.
Довольно быстро и на многие годы журнал завоевал широкую читательскую аудиторию. Этому способствовало прежде всего то, что в нем впервые освещались многие выдающиеся разработки и затем прослеживалось их развитие. Среди них: дуговая сварка с принудительным формированием металла шва, электрошлаковая сварка, технология изготовления листовых конструкций методом рулонирования, дуговая сварка под безкислородным флюсом, многослойные конструкции, сварно-кованые и сварно-литые конструкции, сварка в углекислом газе проволокой малого диаметра, сварка под активированным флюсом, импульсно-дуговая сварка плавящимся электродом, многоэлектродная дуговая сварка в общую ванну, контактная сварка непрерывным оплавлением рельсов и труб, электронно-лучевая сварка, парофазные технологии, микроплазменная сварка, механизированная мокрая сварка под водой, плазменная резка, сварка и резка взрывом, технологии изготовления криогенной техники, сварка и напыление в космосе, сварка композитов, плазменное и газотермическое напыление и многое другое.
По ширине охвата и глубине освещение опубликованных материалов подшивки журнала часто называют «сварочной энциклопедией». Издание помогло становлению не одному поколению сварщиков, для которых оно стало настольным пособием. Журнал «Автоматическая сварка» популярен в среде ученых, преподавателей, руководителей и специалистов многих предприятий и фирм Украины, стран СНГ и дальнего зарубежья.
В последние годы журнал претерпел изменения. От строгого академического издания прошлых лет его отличают современный дизайн, широкий спектр публикаций не только научно-технического, но и производственного характера, заметная доля рекламы.